* *
для мене
як для людини
всесвіт замалий
але то може
проблеми росту...

* *

for me
as for a human
a universe's a bit too small
but it's probably
a teenager problems
of growing up

* *

*  *

a soldier went through hell of flame
became a legend
spark of fame
GI of mighty sky

forgive me kids
my dear wife
I meet you soon in other life
your John
GI of sky

* *

*
Kyiv - city of miracle,
state of golden Lore -
could be sad or lyrical,
could be rough or satirical,
but never ever empirical -
thousand years old
scroll!

* *

* *
музика сміється
кохається сама з собою
не розуміючи
що хтось за нею стежить
(холодним оком вбивці)
* *

* *
предмети чекають
коли ми повернемось
у їх самотній медитативний світ

* *

* *
америка покаже тобі дулю
європа покаже тобі сраку
Pоете,
краще емігруй
в соціалістичний світ природи

* *

* *

і тільки найменше зло то і є добро...

* *

* *

тобі холодно 

вітер
надінь світер


* *